{"id":230357,"date":"2022-12-15T13:48:45","date_gmt":"2022-12-15T18:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/typical-hispanic-birthday-party-traditions\/"},"modified":"2025-08-01T08:03:51","modified_gmt":"2025-08-01T12:03:51","slug":"typical-hispanic-birthday-party-traditions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/zh-hans\/typical-hispanic-birthday-party-traditions\/","title":{"rendered":"\u6df1\u5165\u89e3\u6790\u62c9\u4e01\u7f8e\u6d32\u88d4\u5bb6\u5ead\u4e2d\u4e16\u4ee3\u76f8\u4f20\u3001\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u7684\u5178\u578b\u751f\u65e5\u6d3e\u5bf9\u4f20\u7edf\u3001\u72ec\u7279\u4e60\u4fd7\u53ca\u6587\u5316\u98ce\u8c8c"},"content":{"rendered":"<p>\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u751f\u65e5\u6d3e\u5bf9\u4f20\u7edf\u5145\u6ee1\u4e86\u751f\u547d\u529b\u3001\u8272\u5f69\u4e0e\u6df1\u539a\u7684\u6587\u5316\u5e95\u8574\uff0c\u5b83\u4eec\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5e86\u795d\u4e2a\u4eba\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u7684\u573a\u5408\uff0c\u66f4\u662f\u5bb6\u5ead\u56e2\u805a\u3001\u793e\u533a\u8fde\u63a5\u4ee5\u53ca\u4ee3\u4ee3\u76f8\u4f20\u7684\u4ef7\u503c\u89c2\u7684\u96c6\u4e2d\u4f53\u73b0\u3002\u4ece\u8bf1\u4eba\u7684\u7f8e\u98df\u5230\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u7684\u97f3\u4e50\u4e0e\u821e\u8e48\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u73af\u8282\u90fd\u6563\u53d1\u7740\u6d53\u90c1\u7684\u62c9\u4e01\u98ce\u60c5\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u8fd9\u4e00\u591a\u5143\u6587\u5316\u7fa4\u4f53\u6240\u5171\u4eab\u7684\u6b22\u4e50\u4e0e\u70ed\u60c5\u3002\u8fd9\u4e9b\u6d3e\u5bf9\u8d85\u8d8a\u4e86\u7b80\u5355\u7684\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\uff0c\u5b83\u4eec\u662f\u5bf9\u751f\u547d\u3001\u7231\u4e0e\u4eb2\u60c5\u7684\u9882\u6b4c\uff0c\u5c06\u6240\u6709\u53c2\u4e0e\u8005\u7d27\u5bc6\u5730\u8054\u7cfb\u5728\u4e00\u8d77\u3002<\/p>\n<h3>1. \u6d3e\u5bf9\u7b79\u5907\uff1a\u7cbe\u5fc3\u89c4\u5212\u4e0e\u70ed\u60c5\u9080\u8bf7<\/h3>\n<p>\u4e00\u573a\u5178\u578b\u7684\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u751f\u65e5\u6d3e\u5bf9\u7684\u6210\u529f\uff0c\u59cb\u4e8e\u7cbe\u5fc3\u800c\u5145\u6ee1\u7231\u7684\u7b79\u5907\u3002\u8fd9\u901a\u5e38\u662f\u4e00\u4e2a\u6d89\u53ca\u5168\u5bb6\u5927\u5c0f\u7684\u96c6\u4f53\u884c\u52a8\uff0c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u8d21\u732e\u81ea\u5df1\u7684\u529b\u91cf\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u5bbe\u5ba2\u540d\u5355 (Lista de Invitados)\uff1a<\/strong> \u6d3e\u5bf9\u7684\u89c4\u6a21\u4ece\u4eb2\u5bc6\u7684\u5bb6\u5ead\u805a\u4f1a\u5230\u4e0a\u767e\u4eba\u7684\u76db\u5927\u5e86\u5178\u4e0d\u7b49\u3002\u9080\u8bf7\u901a\u5e38\u975e\u5e38\u5e7f\u6cdb\uff0c\u5305\u62ec\u76f4\u7cfb\u4eb2\u5c5e\u3001\u8fdc\u4eb2\u3001\u670b\u53cb\u3001\u90bb\u5c45\uff0c\u6709\u65f6\u751a\u81f3\u5305\u62ec\u793e\u533a\u6210\u5458\u3002\u5728\u8bb8\u591a\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u6587\u5316\u4e2d\uff0c\u5927\u5bb6\u5ead\u7684\u6982\u5ff5\u975e\u5e38\u91cd\u8981\uff0c\u56e0\u6b64\u9080\u8bf7\u540d\u5355\u5f80\u5f80\u4f1a\u5f88\u957f\u3002<\/li>\n<li><strong>\u573a\u5730\u4e0e\u88c5\u9970\uff1a<\/strong> \u6d3e\u5bf9\u53ef\u4ee5\u5728\u5bb6\u4e2d\u3001\u793e\u533a\u4e2d\u5fc3\u3001\u516c\u56ed\u751a\u81f3\u4e13\u95e8\u7684\u5bb4\u4f1a\u5385\u4e3e\u884c\u3002\u88c5\u9970\u662f\u8425\u9020\u8282\u65e5\u6c1b\u56f4\u7684\u5173\u952e\uff0c\u901a\u5e38\u8272\u5f69\u6591\u6593\uff0c\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u3002\u5f69\u7eb8\u526a\u82b1 (Papel Picado)\u3001\u6c14\u7403\u3001\u5f69\u5e26\u3001\u6a2a\u5e45\u4ee5\u53ca\u4ee3\u8868\u5bff\u661f\u559c\u597d\u7684\u4e3b\u9898\u88c5\u9970\u662f\u5e38\u89c1\u7684\u5143\u7d20\u3002\u5bf9\u4e8e\u513f\u7ae5\u6d3e\u5bf9\uff0c\u5361\u901a\u4eba\u7269\u6216\u8d85\u7ea7\u82f1\u96c4\u4e3b\u9898\u975e\u5e38\u6d41\u884c\uff1b\u5bf9\u4e8e\u6210\u4eba\u6d3e\u5bf9\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u9009\u62e9\u66f4\u4f18\u96c5\u6216\u53cd\u6620\u4e2a\u4eba\u5174\u8da3\u7684\u88c5\u9970\u3002<\/li>\n<li><strong>\u97f3\u4e50\u4e0e\u5a31\u4e50\u5b89\u6392\uff1a<\/strong> \u97f3\u4e50\u662f\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u6d3e\u5bf9\u7684\u7075\u9b42\u3002\u5728\u6d3e\u5bf9\u5f00\u59cb\u524d\uff0c\u4e3b\u4eba\u901a\u5e38\u4f1a\u51c6\u5907\u597d\u64ad\u653e\u5217\u8868\uff0c\u6db5\u76d6\u8428\u5c14\u8428 (Salsa)\u3001\u6885\u4f26\u683c (Merengue)\u3001\u5e93\u59c6\u6bd4\u4e9a (Cumbia)\u3001\u5df4\u67e5\u5854 (Bachata)\u3001\u96f7\u9b3c (Reggaeton) \u7b49\u5404\u79cd\u62c9\u4e01\u98ce\u683c\u7684\u97f3\u4e50\uff0c\u786e\u4fdd\u6d3e\u5bf9\u4ece\u5934\u5230\u5c3e\u90fd\u5145\u6ee1\u8282\u594f\u611f\u3002\u5bf9\u4e8e\u513f\u7ae5\uff0c\u8fd8\u4f1a\u51c6\u5907\u5404\u79cd\u6e38\u620f\uff1b\u5bf9\u4e8e\u6210\u4eba\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u6709\u5361\u62c9OK\u6216\u821e\u6c60\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. \u7f8e\u98df\u76db\u5bb4\uff1a\u5473\u857e\u7684\u72c2\u6b22<\/h3>\n<p>\u5728\u4efb\u4f55\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u7684\u5e86\u795d\u6d3b\u52a8\u4e2d\uff0c\u7f8e\u98df\u90fd\u5360\u636e\u7740\u6838\u5fc3\u5730\u4f4d\uff0c\u751f\u65e5\u6d3e\u5bf9\u4e5f\u4e0d\u4f8b\u5916\u3002\u684c\u4e0a\u6446\u6ee1\u4e86\u7433\u7405\u6ee1\u76ee\u7684\u4f20\u7edf\u4f73\u80b4\uff0c\u5b83\u4eec\u4e0d\u4ec5\u6ee1\u8db3\u5473\u857e\uff0c\u66f4\u662f\u6587\u5316\u4f20\u627f\u7684\u8f7d\u4f53\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e3b\u98df\u4e0e\u5c0f\u5403\uff1a<\/strong> \u5404\u79cd\u4e3b\u98df\u548c\u5c0f\u5403\u4ee3\u8868\u4e86\u4e0d\u540c\u62c9\u4e01\u7f8e\u6d32\u56fd\u5bb6\u7684\u98ce\u5473\uff0c\u4f46\u90fd\u4f53\u73b0\u4e86\u5206\u4eab\u548c\u4e30\u76db\u7684\u7279\u70b9\u3002\u7389\u7c73\u997c (Tacos)\u3001\u58a8\u897f\u54e5\u5377\u997c (Enchiladas)\u3001\u7389\u7c73\u7c89\u84b8\u8089 (Tamales)\u3001\u8089\u9985\u5377\u997c (Empanadas)\u3001\u7c73\u996d\u914d\u9e21\u8089 (Arroz con Pollo)\u3001\u6d77\u9c9c\u996d (Paella) \u6216\u7096\u83dc (Sancocho) \u7b49\u90fd\u662f\u5e38\u89c1\u7684\u9009\u62e9\u3002\u8fd9\u4e9b\u83dc\u80b4\u901a\u5e38\u662f\u5927\u6279\u91cf\u5236\u4f5c\uff0c\u4ee5\u6ee1\u8db3\u4f17\u591a\u5bbe\u5ba2\u7684\u9700\u6c42\u3002<\/li>\n<li><strong>\u996e\u54c1\uff1a<\/strong> \u9664\u4e86\u5e38\u89c4\u7684\u6c7d\u6c34\uff0c\u5404\u5f0f\u5404\u6837\u7684\u9c9c\u679c\u996e\u54c1 (Aguas Frescas) \u4e5f\u975e\u5e38\u53d7\u6b22\u8fce\uff0c\u5982\u7c73\u6d46 (Horchata)\u3001\u6728\u69ff\u82b1\u8336 (Agua de Jamaica) \u548c\u7f57\u671b\u5b50\u6c41 (Agua de Tamarindo)\u3002\u5bf9\u4e8e\u6210\u5e74\u4eba\uff0c\u5564\u9152\u3001\u9f99\u820c\u5170\u9152 (Tequila) \u6216\u6717\u59c6\u9152 (Rum) \u4e5f\u53ef\u80fd\u51fa\u73b0\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4e0b\u8868\u5217\u51fa\u4e86\u4e00\u4e9b\u5728\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u751f\u65e5\u6d3e\u5bf9\u4e0a\u5e38\u89c1\u7684\u98df\u7269\uff0c\u4ee5\u53ca\u5b83\u4eec\u901a\u5e38\u6240\u5c5e\u7684\u5730\u533a\uff1a<\/p>\n<table class=\"table table-striped table-bordered\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\">\u98df\u7269\u540d\u79f0 (\u4e2d\u6587)<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u98df\u7269\u540d\u79f0 (\u897f\u8bed)<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u5e38\u89c1\u8d77\u6e90\u6216\u6d41\u884c\u5730\u533a<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u7279\u70b9\u7b80\u8ff0<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u7389\u7c73\u997c<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Tacos<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u58a8\u897f\u54e5<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u7389\u7c73\u997c\u76ae\u642d\u914d\u5404\u79cd\u8089\u9985\u3001\u852c\u83dc\u548c\u9171\u6599\uff0c\u98ce\u5473\u591a\u6837\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u7389\u7c73\u7c89\u84b8\u8089<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Tamales<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u58a8\u897f\u54e5\u3001\u4e2d\u7f8e\u6d32\u3001\u5357\u7f8e\u6d32<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u7389\u7c73\u9762\u56e2\u5305\u88f9\u8089\u6216\u852c\u83dc\u9985\uff0c\u84b8\u5236\u800c\u6210\uff0c\u7528\u7389\u7c73\u53f6\u6216\u9999\u8549\u53f6\u5305\u88f9\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u8089\u9985\u5377\u997c<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Empanadas<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u897f\u73ed\u7259\u3001\u62c9\u7f8e\u5404\u56fd<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u9985\u6599\u901a\u5e38\u4e3a\u8089\u3001\u829d\u58eb\u6216\u852c\u83dc\uff0c\u7ecf\u8fc7\u6cb9\u70b8\u6216\u70d8\u70e4\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u70b8\u9999\u8549<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Pl\u00e1tanos Fritos<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u52a0\u52d2\u6bd4\u5730\u533a\u3001\u4e2d\u5357\u7f8e\u6d32<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u6210\u719f\u7684\u9999\u8549\u5207\u7247\u6cb9\u70b8\uff0c\u53e3\u611f\u751c\u7cef\uff0c\u53ef\u4f5c\u4e3a\u914d\u83dc\u6216\u751c\u70b9\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u7c73\u996d\u914d\u9e21\u8089<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Arroz con Pollo<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u62c9\u7f8e\u5404\u56fd<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u7c73\u996d\u4e0e\u9e21\u8089\u3001\u852c\u83dc\u4e00\u540c\u70f9\u5236\uff0c\u5e38\u7528\u85cf\u7ea2\u82b1\u8c03\u8272\uff0c\u662f\u53d7\u6b22\u8fce\u7684\u4e3b\u98df\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u9ed1\u8c46\u996d<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Moros y Cristianos<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u53e4\u5df4\u3001\u52a0\u52d2\u6bd4\u5730\u533a<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u767d\u7c73\u996d\u548c\u9ed1\u8c46\u4e00\u540c\u70f9\u716e\uff0c\u8c61\u5f81\u7740\u6469\u5c14\u4eba\u548c\u57fa\u7763\u5f92\u7684\u878d\u5408\u3002<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>3. \u97f3\u4e50\u3001\u821e\u8e48\u4e0e\u5a31\u4e50\uff1a\u6b22\u4e50\u7684\u5f8b\u52a8<\/h3>\n<p>\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u751f\u65e5\u6d3e\u5bf9\u7684\u6838\u5fc3\u662f\u97f3\u4e50\u4e0e\u821e\u8e48\uff0c\u5b83\u4eec\u662f\u60c5\u611f\u7684\u91ca\u653e\u548c\u6b22\u4e50\u7684\u50ac\u5316\u5242\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u4e0d\u95f4\u65ad\u7684\u97f3\u4e50\uff1a<\/strong> \u6d3e\u5bf9\u7684\u97f3\u54cd\u7cfb\u7edf\u901a\u5e38\u4f1a\u64ad\u653e\u4e0d\u95f4\u65ad\u7684\u62c9\u4e01\u97f3\u4e50\uff0c\u65e0\u8bba\u662f\u73b0\u573a\u4e50\u961f\u3001DJ\u8fd8\u662f\u7cbe\u5fc3\u6311\u9009\u7684\u64ad\u653e\u5217\u8868\uff0c\u90fd\u786e\u4fdd\u4e86\u6d3e\u5bf9\u7684\u8282\u594f\u611f\u548c\u6d3b\u529b\u3002<\/li>\n<li><strong>\u821e\u6c60\uff1a<\/strong> \u821e\u6c60\u662f\u6d3e\u5bf9\u7684\u4e2d\u5fc3\uff0c\u5bb6\u4eba\u548c\u670b\u53cb\u4f1a\u6beb\u4e0d\u62d8\u675f\u5730\u968f\u7740\u97f3\u4e50\u8d77\u821e\u3002\u4ece\u5e74\u5e7c\u7684\u5b69\u7ae5\u5230\u5e74\u8fc8\u7684\u7956\u7236\u6bcd\uff0c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u90fd\u4f1a\u52a0\u5165\u5230\u821e\u8e48\u4e2d\uff0c\u5206\u4eab\u8fd9\u4efd\u7eaf\u7cb9\u7684\u5feb\u4e50\u3002<\/li>\n<li><strong>\u76ae\u7eb3\u5854 (Pi\u00f1ata)\uff1a<\/strong> \u5bf9\u4e8e\u513f\u7ae5\u6d3e\u5bf9\uff0c\u76ae\u7eb3\u5854\u662f\u4e0d\u53ef\u6216\u7f3a\u7684\u73af\u8282\u3002\u5b83\u662f\u4e00\u4e2a\u7528\u7eb8\u5236\u6210\u7684\u5bb9\u5668\uff0c\u901a\u5e38\u505a\u6210\u5361\u901a\u4eba\u7269\u6216\u52a8\u7269\u7684\u5f62\u72b6\uff0c\u91cc\u9762\u88c5\u6ee1\u4e86\u7cd6\u679c\u548c\u5c0f\u73a9\u5177\u3002\u5bff\u661f\u4f1a\u88ab\u8499\u4e0a\u773c\u775b\uff0c\u5728\u4eb2\u53cb\u7684\u6307\u5bfc\u548c\u52a0\u6cb9\u58f0\u4e2d\uff0c\u8bd5\u56fe\u7528\u68cd\u5b50\u6253\u788e\u76ae\u7eb3\u5854\uff0c\u5f85\u5176\u7834\u88c2\u65f6\uff0c\u7cd6\u679c\u5982\u96e8\u822c\u843d\u4e0b\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u4fbf\u4f1a\u8702\u62e5\u800c\u4e0a\u62a2\u593a\u3002\u8fd9\u4e2a\u4f20\u7edf\u8c61\u5f81\u7740\u514b\u670d\u56f0\u96be\u3001\u6536\u83b7\u559c\u60a6\u3002<\/li>\n<li><strong>\u4e92\u52a8\u6e38\u620f\uff1a<\/strong> \u9664\u4e86\u76ae\u7eb3\u5854\uff0c\u8fd8\u6709\u5404\u79cd\u9002\u5408\u4e0d\u540c\u5e74\u9f84\u6bb5\u7684\u4e92\u52a8\u6e38\u620f\uff0c\u5982\u201c\u6905\u5b50\u821e (Musical Chairs)\u201d\u3001\u201c\u897f\u8499\u8bf4 (Simon Says)\u201d\u7b49\uff0c\u4e3a\u6d3e\u5bf9\u589e\u6dfb\u66f4\u591a\u6b22\u58f0\u7b11\u8bed\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h3>4. \u201cLas Ma\u00f1anitas\u201d\u4e0e\u751f\u65e5\u86cb\u7cd5\uff1a\u4eea\u5f0f\u7684\u6e29\u99a8<\/h3>\n<p>\u5728\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u751f\u65e5\u6d3e\u5bf9\u4e0a\uff0c\u5e86\u795d\u7684\u9ad8\u6f6e\u5f80\u5f80\u56f4\u7ed5\u7740\u751f\u65e5\u86cb\u7cd5\u548c\u4e00\u9996\u7279\u6b8a\u7684\u6b4c\u66f2\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u201cLas Ma\u00f1anitas\u201d\uff1a<\/strong> \u8fd9\u662f\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u4e16\u754c\u6700\u666e\u904d\u7684\u751f\u65e5\u6b4c\u66f2\uff0c\u5176\u5730\u4f4d\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u82f1\u8bed\u4e16\u754c\u7684\u201cHappy Birthday to You\u201d\u3002\u5728\u5207\u86cb\u7cd5\u524d\uff0c\u6240\u6709\u5bbe\u5ba2\u4f1a\u56f4\u5728\u5bff\u661f\u8eab\u8fb9\uff0c\u6df1\u60c5\u5730\u5531\u54cd\u8fd9\u9996\u6b4c\u3002\u6b4c\u8bcd\u901a\u5e38\u8868\u8fbe\u4e86\u5bf9\u5bff\u661f\u7684\u795d\u798f\u3001\u7231\u548c\u5bf9\u65b0\u4e00\u5929\u7684\u7f8e\u597d\u795d\u613f\u3002\u6839\u636e\u5730\u533a\u7684\u4e0d\u540c\uff0c\u6b4c\u66f2\u7684\u8282\u594f\u548c\u6b4c\u8bcd\u53ef\u80fd\u7565\u6709\u53d8\u52a8\uff0c\u4f46\u5176\u6838\u5fc3\u7684\u795d\u798f\u610f\u4e49\u4e0d\u53d8\u3002<\/li>\n<li><strong>\u751f\u65e5\u86cb\u7cd5\uff1a<\/strong> \u751f\u65e5\u86cb\u7cd5\u901a\u5e38\u7cbe\u5fc3\u5236\u4f5c\uff0c\u88c5\u9970\u534e\u4e3d\uff0c\u4e0a\u9762\u63d2\u7740\u5bff\u661f\u5e74\u9f84\u7684\u8721\u70db\u3002\u5728\u5531\u5b8c\u201cLas Ma\u00f1anitas\u201d\u540e\uff0c\u5bff\u661f\u4f1a\u8bb8\u613f\u5e76\u5439\u706d\u8721\u70db\u3002<\/li>\n<li><strong>\u201cMordida!\u201d (\u54ac\u4e00\u53e3)\uff1a<\/strong> \u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u4e50\u8da3\u548c\u987d\u76ae\u7684\u4f20\u7edf\uff0c\u5c24\u5176\u5728\u58a8\u897f\u54e5\u53ca\u5176\u5468\u8fb9\u5730\u533a\u975e\u5e38\u6d41\u884c\u3002\u5728\u5bff\u661f\u5439\u706d\u8721\u70db\u540e\uff0c\u5f53\u4ed6\/\u5979\u9760\u8fd1\u86cb\u7cd5\u51c6\u5907\u5403\u7b2c\u4e00\u53e3\u65f6\uff0c\u65c1\u8fb9\u7684\u4eb2\u53cb\u4f1a\u7a81\u7136\u6309\u4f4f\u5bff\u661f\u7684\u5934\uff0c\u4f7f\u5176\u8138\u90e8\u76f4\u63a5\u63a5\u89e6\u86cb\u7cd5\u3002\u8fd9\u901a\u5e38\u53ea\u662f\u4e00\u6b21\u6e29\u67d4\u7684\u63a8\u6421\uff0c\u76ee\u7684\u662f\u4e3a\u4e86\u9017\u4e50\u5927\u5bb6\uff0c\u8ba9\u5bff\u661f\u6cbe\u4e0a\u4e00\u70b9\u86cb\u7cd5\u5976\u6cb9\uff0c\u8c61\u5f81\u7740\u201c\u6d17\u793c\u201d\u548c\u597d\u8fd0\u3002\u5bff\u661f\u901a\u5e38\u4e5f\u4f1a\u62a5\u4ee5\u5927\u7b11\uff0c\u5c3d\u7ba1\u8138\u4e0a\u6cbe\u6ee1\u4e86\u5976\u6cb9\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<h3>5. \u793c\u7269\u4e0e\u544a\u522b\uff1a\u5fc3\u610f\u7684\u4f20\u9012\u4e0e\u6e29\u99a8\u7684\u7ed3\u675f<\/h3>\n<p>\u6d3e\u5bf9\u7684\u5c3e\u58f0\u540c\u6837\u5145\u6ee1\u6e29\u60c5\uff0c\u5bff\u661f\u4f1a\u6536\u5230\u793c\u7269\uff0c\u5bbe\u5ba2\u5219\u5e26\u7740\u6ee1\u6ee1\u7684\u56de\u5fc6\u548c\u53ef\u80fd\u8fd8\u6709\u4e00\u4e9b\u5916\u5e26\u7684\u98df\u7269\u79bb\u5f00\u3002<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u793c\u7269\uff1a<\/strong> \u793c\u7269\u901a\u5e38\u5728\u5207\u5b8c\u86cb\u7cd5\u540e\u6253\u5f00\u3002\u867d\u7136\u793c\u7269\u7684\u4ef7\u503c\u56e0\u4eba\u800c\u5f02\uff0c\u4f46\u66f4\u91cd\u8981\u7684\u662f\u793c\u7269\u6240\u4ee3\u8868\u7684\u5fc3\u610f\u3002\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u6587\u5316\u5f3a\u8c03\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\uff0c\u56e0\u6b64\u5373\u4f7f\u662f\u5c0f\u5c0f\u7684\u793c\u7269\uff0c\u4e5f\u627f\u8f7d\u7740\u9001\u793c\u8005\u7684\u795d\u798f\u548c\u7231\u3002<\/li>\n<li><strong>\u6f2b\u957f\u7684\u544a\u522b\uff1a<\/strong> \u897f\u73ed\u7259\u88d4\u7684\u544a\u522b\u901a\u5e38\u4e0d\u4f1a\u5306\u5306\u7ed3\u675f\u3002\u5bbe\u5ba2\u4eec\u4f1a\u4e0e\u4e3b\u4eba\u53ca\u5176\u4ed6\u4eb2\u53cb\u957f\u65f6\u95f4\u5730\u804a\u5929\u3001\u62e5\u62b1\u3001\u544a\u522b\uff0c\u611f\u8c22\u4e3b\u4eba\u7684\u6b3e\u5f85\u3002\u8fd9\u79cd\u6f2b\u957f\u7684\u544a\u522b\u53cd\u6620\u4e86\u4eba\u9645\u5173\u7cfb\u5728\u6587\u5316\u4e2d\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002<\/li>\n<li><strong>\u6253\u5305\u98df\u7269\uff1a<\/strong> \u5e38\u89c1\u7684\u60c5\u51b5\u662f\uff0c\u4e3b\u4eba\u4f1a\u51c6\u5907\u4e00\u4e9b\u5bb9\u5668\uff0c\u8ba9\u5bbe\u5ba2\u53ef\u4ee5\u5c06\u6d3e\u5bf9\u4e0a\u5269\u4f59\u7684\u98df\u7269\u6253\u5305\u5e26\u8d70\uff0c\u8fd9\u65e2\u662f\u5bf9\u98df\u7269\u7684\u5c0a\u91cd\uff0c\u4e5f\u662f\u5bf9\u5bbe\u5ba2\u7684\u4e00\u4efd\u5fc3\u610f\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4e0b\u8868\u6bd4\u8f83\u4e86\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u751f\u65e5\u6d3e\u5bf9\u7684\u4e00\u4e9b\u4e3b\u8981\u5171\u6027\u4e0e\u53ef\u80fd\u5b58\u5728\u7684\u533a\u57df\u6027\u5dee\u5f02\uff1a<\/p>\n<table class=\"table table-striped table-bordered\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\">\u7279\u5f81<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u4e3b\u8981\u5171\u6027<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u533a\u57df\u6027\u5dee\u5f02\u793a\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>\u6b4c\u66f2<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u5531\u201cLas Ma\u00f1anitas\u201d\u6216\u201cFeliz Cumplea\u00f1os\u201d<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u6b4c\u8bcd\u6216\u65cb\u5f8b\u7684\u7ec6\u5fae\u53d8\u4f53\uff0c\u5982\u54e5\u4f26\u6bd4\u4e9a\u7684\u201cCumbias de Cumplea\u00f1os\u201d<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>\u7f8e\u98df<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u4e30\u76db\u7684\u4f20\u7edf\u83dc\u80b4<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u58a8\u897f\u54e5\u4ee5Tacos\u3001Tamales\u4e3a\u4e3b\uff0c\u53e4\u5df4\u53ef\u80fdSancocho\uff0c\u79d8\u9c81\u5219\u6709Ceviche<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>\u5a31\u4e50<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u97f3\u4e50\u3001\u821e\u8e48\u3001\u76ae\u7eb3\u5854<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u53e4\u5df4\u53ef\u80fd\u66f4\u504f\u7231Salsa\u548cRumba\uff0c\u58a8\u897f\u54e5\u6709Mariachi\u4e50\u961f<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>\u793c\u7269<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u5f3a\u8c03\u5fc3\u610f\u591a\u4e8e\u4ef7\u503c<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u6709\u4e9b\u5730\u533a\u53ef\u80fd\u66f4\u503e\u5411\u4e8e\u5b9e\u7528\u6027\u793c\u7269\uff0c\u6709\u4e9b\u5219\u504f\u7231\u8c61\u5f81\u6027\u793c\u7269<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>\u201cMordida\u201d<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u5728\u90e8\u5206\u62c9\u4e01\u7f8e\u6d32\u56fd\u5bb6\u6d41\u884c<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u4e3b\u8981\u5728\u58a8\u897f\u54e5\u53ca\u53d7\u5176\u5f71\u54cd\u7684\u5730\u533a\u76db\u884c\uff0c\u5176\u4ed6\u5730\u533a\u8f83\u5c11\u89c1<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>\u4e00\u573a\u5178\u578b\u7684\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u751f\u65e5\u6d3e\u5bf9\u662f\u611f\u5b98\u7684\u76db\u5bb4\uff0c\u66f4\u662f\u60c5\u611f\u7684\u4ea4\u7ec7\u3002\u5b83\u4ee5\u5bb6\u5ead\u4e3a\u6838\u5fc3\uff0c\u5c06\u97f3\u4e50\u3001\u821e\u8e48\u3001\u7f8e\u98df\u548c\u6df1\u539a\u7684\u4f20\u7edf\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\uff0c\u521b\u9020\u51fa\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u548c\u6b22\u4e50\u7684\u6c1b\u56f4\u3002\u4ece\u6e29\u99a8\u7684\u201cLas Ma\u00f1anitas\u201d\u5230\u4ee4\u4eba\u6367\u8179\u7684\u201cMordida\u201d\uff0c\u6bcf\u4e00\u4e2a\u73af\u8282\u90fd\u5145\u6ee1\u4e86\u72ec\u7279\u7684\u6587\u5316\u9b45\u529b\u3002\u8fd9\u4e9b\u6d3e\u5bf9\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5e86\u795d\u5e74\u9f84\u7684\u589e\u957f\uff0c\u66f4\u662f\u5bf9\u751f\u547d\u3001\u5bf9\u4eb2\u60c5\u3001\u5bf9\u793e\u533a\u8054\u7ed3\u7684\u6df1\u523b\u81f4\u656c\u3002\u5b83\u4eec\u662f\u8bb0\u5fc6\u7684\u7f14\u9020\u8005\uff0c\u5c06\u4e00\u4ee3\u53c8\u4e00\u4ee3\u4eba\u7d27\u5bc6\u5730\u8054\u7cfb\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u4f20\u627f\u7740\u70ed\u60c5\u3001\u7231\u4e0e\u6c38\u4e0d\u892a\u8272\u7684\u96c6\u4f53\u7cbe\u795e\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u897f\u73ed\u7259\u88d4\u751f\u65e5\u6d3e\u5bf9\u4f20\u7edf\u5145\u6ee1\u4e86\u751f\u547d\u529b\u3001\u8272\u5f69\u4e0e\u6df1\u539a\u7684\u6587\u5316\u5e95\u8574\uff0c\u5b83\u4eec\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u5e86\u795d\u4e2a\u4eba\u5e74\u9f84\u589e\u957f\u7684\u573a\u5408\uff0c\u66f4\u662f\u5bb6\u5ead\u56e2\u805a\u3001\u793e\u533a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":199093,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3799],"tags":[],"class_list":["post-230357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-zh-hans","prodpage-classic"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=230357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/230357\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media\/199093"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=230357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=230357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/zh-hans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=230357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}