{"id":226506,"date":"2023-03-17T06:13:29","date_gmt":"2023-03-17T10:13:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/what-do-the-french-call-a-purse\/"},"modified":"2025-08-01T06:58:25","modified_gmt":"2025-08-01T10:58:25","slug":"what-do-the-french-call-a-purse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/hi\/what-do-the-french-call-a-purse\/","title":{"rendered":"\u092b\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u0940\u0938\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0915\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902?"},"content":{"rendered":"<p>\u091c\u092c \u0939\u092e &quot;\u092a\u0930\u094d\u0938&quot; \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u092a\u0948\u0938\u094b\u0902, \u091a\u093e\u092c\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u091b\u094b\u091f\u0940-\u092e\u094b\u091f\u0940 \u091a\u0940\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u090f\u0915 \u091b\u094b\u091f\u0940 \u0925\u0948\u0932\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0938\u094d\u0935\u0940\u0930 \u0909\u092d\u0930 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938 \u090f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0908 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u092c\u0948\u0917 \u0915\u0947 \u0906\u0915\u093e\u0930, \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0936\u0948\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u092c\u0926\u0932\u0924\u0947 \u0930\u0939\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902? \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u090f\u0915 \u0910\u0938\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0939\u0948 \u091c\u094b \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0942\u0915\u094d\u0937\u094d\u092e\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092c\u093e\u0930\u0940\u0915\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0923\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0902\u091c\u094d\u091e\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u0940 \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0916\u093e\u0908 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u091c\u0939\u093e\u0902 \u0939\u092e \u0939\u0930 \u0924\u0930\u0939 \u0915\u0947 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u092c\u0948\u0917 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f &quot;\u092a\u0930\u094d\u0938&quot; \u092f\u093e &quot;\u0939\u0948\u0902\u0921\u092c\u0948\u0917&quot; \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0939\u0940\u0902 \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092e\u0947\u0902 \u092f\u0939 \u0925\u094b\u0921\u093c\u093e \u0905\u0927\u093f\u0915 \u091c\u091f\u093f\u0932 \u0914\u0930 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938 \u0932\u0947\u0916 \u092e\u0947\u0902, \u0939\u092e \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092e\u0947\u0902 &quot;\u092a\u0930\u094d\u0938&quot; \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0928\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0940 \u0917\u0939\u0930\u093e\u0908 \u0938\u0947 \u092a\u0921\u093c\u0924\u093e\u0932 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0917\u0947, \u0924\u093e\u0915\u093f \u0906\u092a \u0907\u0938 \u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u0924\u093e \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d \u0938\u0915\u0947\u0902\u0964<\/p>\n<h3>1. \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0936\u092c\u094d\u0926: &#8216;Sac&#8217;<\/h3>\n<p>\u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092e\u0947\u0902, &#8216;\u092a\u0930\u094d\u0938&#8217; \u092f\u093e &#8216;\u092c\u0948\u0917&#8217; \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0914\u0930 \u0935\u094d\u092f\u093e\u092a\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 &#8216;Sac&#8217; (\u0938\u0948\u0915) \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u0948\u0917\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0927\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0914\u0930 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f\u0924\u093e \u091c\u094b\u0921\u093c\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u090f\u0915 \u0914\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u091c\u094b\u0921\u093c\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 &#8216;Sac&#8217; \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u090f\u0915 \u091b\u094b\u091f\u093e \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0939\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e \u0925\u0948\u0932\u093e \u092f\u093e \u092c\u0948\u0917 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091a\u093e\u0939\u0947 \u0935\u0939 \u0915\u093f\u0924\u0928\u093e \u092d\u0940 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928 \u0939\u094b\u0964 \u092f\u0939 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0932\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u092a\u0941\u0932\u094d\u0932\u093f\u0902\u0917 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sac \u00e0 main<\/strong> (\u0938\u0948\u0915 \u0906 \u092e\u0947\u0902): \u092f\u0939 \u0938\u092c\u0938\u0947 \u0906\u092e \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u0948 \u091c\u094b &quot;\u0939\u0948\u0902\u0921\u092c\u0948\u0917&quot; \u092f\u093e \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 &#8216;Main&#8217; \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 &#8216;\u0939\u093e\u0925&#8217; \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u092f\u0939 \u0936\u093e\u092c\u094d\u0926\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 &quot;\u0939\u093e\u0925 \u0915\u093e \u092c\u0948\u0917&quot; \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li><strong>Sac \u00e0 dos<\/strong> (\u0938\u0948\u0915 \u0906 \u0926\u094b): \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 &quot;\u092c\u0948\u0915\u092a\u0948\u0915&quot; \u092f\u093e &quot;\u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092c\u0948\u0917&quot; (&#8216;Dos&#8217; \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 &#8216;\u092a\u0940\u0920&#8217;)\u0964<\/li>\n<li><strong>Sac de voyage<\/strong> (\u0938\u0948\u0915 \u0926 \u0935\u094b\u092f\u093e\u091c): \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 &quot;\u091f\u094d\u0930\u0948\u0935\u0932 \u092c\u0948\u0917&quot; \u092f\u093e &quot;\u0938\u0942\u091f\u0915\u0947\u0938&quot; (&#8216;Voyage&#8217; \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 &#8216;\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e&#8217;)\u0964<\/li>\n<li><strong>Sac de sport<\/strong> (\u0938\u0948\u0915 \u0926 \u0938\u094d\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f): \u0907\u0938\u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 &quot;\u091c\u093f\u092e \u092c\u0948\u0917&quot; \u092f\u093e &quot;\u0938\u094d\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u094d\u0938 \u092c\u0948\u0917&quot; (&#8216;Sport&#8217; \u0915\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 &#8216;\u0916\u0947\u0932&#8217;)\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8216;Sac&#8217; \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0940 \u092c\u0939\u0941\u092e\u0941\u0916\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092d\u093e \u0907\u0938\u0947 \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u093e \u092c\u0928\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0915\u0902\u091f\u0947\u0928\u0930 \u0915\u094b \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<table class=\"table table-striped table-bordered\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\">\u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0936\u092c\u094d\u0926<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0938\u092e\u0915\u0915\u094d\u0937<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Sac<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Bag<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0925\u0948\u0932\u0947 \u092f\u093e \u092c\u0948\u0917 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0936\u092c\u094d\u0926<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Sac \u00e0 main<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Handbag<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u0930\u094d\u0938<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Sac \u00e0 dos<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Backpack<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u092a\u0940\u0920 \u092a\u0930 \u0932\u093e\u0926\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092c\u0948\u0917<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Sac de voyage<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Travel Bag<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092c\u0921\u093c\u093e \u092c\u0948\u0917<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>2. \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0928\u093e\u092e<\/h3>\n<p>\u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0947\u0935\u0932 &#8216;Sac \u00e0 main&#8217; \u0939\u0940 \u090f\u0915\u092e\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0914\u0930 \u0936\u0948\u0932\u0940 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u0908 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u0948\u0902:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pochette<\/strong> (\u092a\u094b\u0936\u0947\u091f): \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u091b\u094b\u091f\u093e, \u0938\u092a\u093e\u091f \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0936\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u092f\u093e \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0906\u092f\u094b\u091c\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0947 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 &quot;\u0915\u094d\u0932\u091a&quot; \u092f\u093e &quot;\u0907\u0935\u0928\u093f\u0902\u0917 \u092c\u0948\u0917&quot; \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0948\u092a \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u090f\u0915 \u091b\u094b\u091f\u093e \u0939\u091f\u093e\u0928\u0947 \u092f\u094b\u0917\u094d\u092f \u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0948\u092a \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u0935\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u091a\u0940\u091c\u0947\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u092b\u094b\u0928, \u0932\u093f\u092a\u0938\u094d\u091f\u093f\u0915 \u0914\u0930 \u0915\u0941\u091b \u092a\u0948\u0938\u0947 \u0930\u0916\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/li>\n<li><strong>Portefeuille<\/strong> (\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f\u092b\u0947\u0907\u092f): \u092f\u0939 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 &quot;\u0935\u0949\u0932\u0947\u091f&quot; \u092f\u093e &quot;\u092c\u091f\u0941\u0906&quot; \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092a\u0948\u0938\u0947 (\u092c\u093f\u0932) \u0914\u0930 \u0915\u094d\u0930\u0947\u0921\u093f\u091f \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u0930\u0916\u0947 \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0939 \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0914\u0930 \u0938\u092a\u093e\u091f \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li><strong>Porte-monnaie<\/strong> (\u092a\u094b\u0930\u094d\u091f-\u092e\u094b\u0928\u0947): \u092f\u0939 &quot;\u0915\u0949\u0907\u0928 \u092a\u0930\u094d\u0938&quot; \u092f\u093e &quot;\u0938\u093f\u0915\u094d\u0915\u0947 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092c\u091f\u0941\u0906&quot; \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u093f\u0915\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u090f\u0915 \u091b\u094b\u091f\u093e \u0925\u0948\u0932\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li><strong>Besace<\/strong> (\u092c\u0947\u0938\u093e\u0938): \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u093e &quot;\u092e\u0948\u0938\u0947\u0902\u091c\u0930 \u092c\u0948\u0917&quot; \u092f\u093e &quot;\u0939\u094b\u092c\u094b \u092c\u0948\u0917&quot; \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u090f\u0915 \u0932\u0902\u092c\u0940 \u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0948\u092a \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0936\u0930\u0940\u0930 \u092a\u0930 \u0906\u0930-\u092a\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u092a\u0939\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0915\u0948\u091c\u0941\u0905\u0932 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u091c\u0917\u0939 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li><strong>Sacoche<\/strong> (\u0938\u0915\u094b\u0936): \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u091b\u094b\u091f\u093e, \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u091a\u093f\u0924 \u092c\u0948\u0917 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0915\u0902\u0927\u0947 \u092a\u0930 \u092f\u093e \u0915\u092e\u0930 \u0915\u0947 \u091a\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0913\u0930 \u092a\u0939\u0928\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u091b\u094b\u091f\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u091a\u093e\u092c\u093f\u092f\u093e\u0901, \u0935\u0949\u0932\u0947\u091f \u0914\u0930 \u092b\u094b\u0928 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u092d\u0940-\u0915\u092d\u0940 \u0907\u0938\u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u091f\u0942\u0932 \u092c\u0948\u0917 \u092f\u093e \u0915\u0948\u092e\u0930\u093e \u092c\u0948\u0917 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u0940 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li><strong>Vanity case<\/strong> (\u0935\u0948\u0928\u093f\u091f\u0940 \u0915\u0947\u0938): \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u091b\u094b\u091f\u093e, \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0915\u0947\u0938 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0938\u094c\u0902\u0926\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0927\u0928 \u0914\u0930 \u091f\u0949\u092f\u0932\u0947\u091f\u0930\u0940\u091c\u093c \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<table class=\"table table-striped table-bordered\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\">\u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0936\u092c\u094d\u0926<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u0905\u0902\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0940 \u0938\u092e\u0915\u0915\u094d\u0937<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u0935\u093f\u0935\u0930\u0923<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Pochette<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Clutch, Evening Bag<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u091b\u094b\u091f\u093e, \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0948\u092a\u0932\u0947\u0938, \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0905\u0935\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0930\u094d\u0938<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Portefeuille<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Wallet<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u092c\u093f\u0932 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092c\u091f\u0941\u0906<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Porte-monnaie<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Coin Purse<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u0938\u093f\u0915\u094d\u0915\u0947 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091b\u094b\u091f\u093e \u092c\u091f\u0941\u0906<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Besace<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Messenger\/Hobo Bag<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u0932\u0902\u092c\u0940 \u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0948\u092a \u0935\u093e\u0932\u093e \u0915\u0948\u091c\u0941\u0905\u0932 \u092c\u0948\u0917<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Sacoche<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Small Shoulder Bag<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u092f\u093e \u0924\u0915\u0928\u0940\u0915\u0940 \u0909\u092a\u0915\u0930\u0923\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u091b\u094b\u091f\u093e \u092c\u0948\u0917<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">Vanity case<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Vanity Case<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u0938\u094c\u0902\u0926\u0930\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u0938\u093e\u0927\u0928 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0920\u094b\u0930 \u0915\u0947\u0938<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>3. \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0930\u094d\u0938<\/h3>\n<p>\u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0932\u093f\u0902\u0917 \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930 \u092d\u0940 \u0925\u094b\u0921\u093c\u0940 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c\u0915\u093f \u0915\u0941\u091b \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0938\u093e\u0930\u094d\u0935\u092d\u094c\u092e\u093f\u0915 \u0939\u0948\u0902, \u0915\u0941\u091b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u092f\u093e \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u0939\u0941\u090f \u0939\u0948\u0902:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f<\/strong>:\n<ul>\n<li><strong>Sac \u00e0 main<\/strong> (\u0939\u0948\u0902\u0921\u092c\u0948\u0917) \u0938\u094d\u092a\u0937\u094d\u091f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li><strong>Pochette<\/strong> (\u0915\u094d\u0932\u091a) \u092d\u0940 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li>\u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092b\u0948\u0936\u0928 \u092c\u0948\u0917 \u091c\u0948\u0938\u0947 &#8216;sac cabas&#8217; (\u091f\u094b\u091f \u092c\u0948\u0917), &#8216;sac seau&#8217; (\u092c\u0915\u0947\u091f \u092c\u0948\u0917), &#8216;sac bandouli\u00e8re&#8217; (\u0915\u094d\u0930\u0949\u0938-\u092c\u0949\u0921\u0940 \u092c\u0948\u0917) \u092d\u0940 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f<\/strong>:\n<ul>\n<li><strong>Portefeuille<\/strong> (\u0935\u0949\u0932\u0947\u091f) \u0914\u0930 <strong>Porte-monnaie<\/strong> (\u0915\u0949\u0907\u0928 \u092a\u0930\u094d\u0938) \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0928\u0915\u0940 \u091c\u0947\u092c \u092e\u0947\u0902 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0943\u0924\u094d\u0924\u093f \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li><strong>Sacoche<\/strong> \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0906\u092e \u091b\u094b\u091f\u093e \u092c\u0948\u0917 \u0939\u0948, \u0916\u093e\u0938\u0915\u0930 \u091c\u092c \u0935\u0947 \u090f\u0915 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 &#8216;sac \u00e0 main&#8217; \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0932\u0947 \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u0924\u0947\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092b\u094b\u0928, \u0935\u0949\u0932\u0947\u091f \u0914\u0930 \u091a\u093e\u092c\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0930\u0916\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/li>\n<li><strong>Sac \u00e0 dos<\/strong> (\u092c\u0948\u0915\u092a\u0948\u0915) \u0914\u0930 <strong>Sac de voyage<\/strong> (\u091f\u094d\u0930\u0948\u0935\u0932 \u092c\u0948\u0917) \u092a\u0941\u0930\u0941\u0937\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092e\u0939\u093f\u0932\u093e\u0913\u0902 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0939\u0948\u0902\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<table class=\"table table-striped table-bordered\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\">\u0932\u093f\u0902\u0917<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u092c\u0948\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u092e\u0939\u093f\u0932\u093e<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Sac \u00e0 main, Pochette, Sac cabas, Sac seau, Sac bandouli\u00e8re<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u092a\u0941\u0930\u0941\u0937<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Portefeuille, Porte-monnaie, Sacoche, Sac \u00e0 dos, Sac de voyage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 (\u092f\u0942\u0928\u093f\u0938\u0947\u0915\u094d\u0938)<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Portefeuille, Porte-monnaie, Sac \u00e0 dos, Sac de voyage<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>4. \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0905\u0935\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u0930\u094d\u0938: \u0915\u094d\u0932\u091a \u0914\u0930 \u0907\u0935\u0928\u093f\u0902\u0917 \u092c\u0948\u0917<\/h3>\n<p>\u091c\u092c \u092c\u093e\u0924 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0905\u0935\u0938\u0930\u094b\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0936\u093e\u0926\u093f\u092f\u094b\u0902, \u0915\u0949\u0915\u091f\u0947\u0932 \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092f\u093e \u092d\u0935\u094d\u092f \u0930\u093e\u0924\u094d\u0930\u093f\u092d\u094b\u091c \u0915\u0940 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0924\u094b &#8216;Pochette&#8217; (\u092a\u094b\u0936\u0947\u091f) \u0939\u0940 \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u091b\u094b\u091f\u093e, \u0938\u0941\u0930\u0941\u091a\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092c\u0948\u0917 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0915\u0921\u093c\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0915\u092d\u0940-\u0915\u092d\u0940 \u090f\u0915 \u092a\u0924\u0932\u0940 \u091a\u0947\u0928 \u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0948\u092a \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0928 \u092c\u0948\u0917\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0915\u094b \u0930\u0916\u0928\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094b\u0936\u093e\u0915 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0938\u094d\u091f\u093e\u0907\u0932\u093f\u0936 \u0938\u094d\u092a\u0930\u094d\u0936 \u091c\u094b\u0921\u093c\u0928\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>&#8216;Pochette&#8217; \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0938\u093e\u092e\u0917\u094d\u0930\u093f\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0938\u093e\u091f\u0928, \u0938\u093f\u0932\u094d\u0915, \u091a\u092e\u0921\u093c\u0947 \u092f\u093e \u0927\u093e\u0924\u0941 \u0938\u0947 \u092c\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u092e\u094b\u0924\u0940, \u0938\u0947\u0915\u094d\u0935\u093f\u0928, \u092f\u093e \u0915\u094d\u0930\u093f\u0938\u094d\u091f\u0932 \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0938\u091c\u093e\u0935\u091f \u0938\u0947 \u0938\u091c\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u094d\u0930\u093f\u0938\u094d\u091f\u0932 \u0915\u094d\u0932\u091a \u092f\u093e \u0907\u0935\u0928\u093f\u0902\u0917 \u092c\u0948\u0917 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0917\u094d\u0932\u0948\u092e\u0930\u0938 \u0914\u0930 \u0936\u093e\u0928\u0926\u093e\u0930 \u0926\u093f\u0916\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u091c\u092c \u0910\u0938\u0940 \u0916\u0942\u092c\u0938\u0942\u0930\u0924 \u0914\u0930 \u0909\u091a\u094d\u091a-\u0917\u0941\u0923\u0935\u0924\u094d\u0924\u093e \u0935\u093e\u0932\u0940 \u0915\u0932\u093e\u0915\u0943\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0906\u092a CrystalClutch.com \u091c\u0948\u0938\u0940 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0935\u0947\u092c\u0938\u093e\u0907\u091f\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0936\u093e\u0928\u0926\u093e\u0930 \u0938\u0902\u0917\u094d\u0930\u0939 \u0915\u094b \u0926\u0947\u0916 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u0905\u0935\u0938\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0921\u093f\u091c\u093c\u093e\u0907\u0928 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0914\u0930 \u091a\u092e\u0915\u0926\u093e\u0930 \u0915\u094d\u0932\u091a \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u092f\u0947 &#8216;Pochette&#8217; \u0938\u093f\u0930\u094d\u092b \u090f\u0915 \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0938\u0947 \u092c\u0922\u093c\u0915\u0930 \u090f\u0915 \u092b\u0948\u0936\u0928 \u0938\u094d\u091f\u0947\u091f\u092e\u0947\u0902\u091f \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0927\u093e\u0928 \u0915\u094b \u0914\u0930 \u092d\u0940 \u0936\u093e\u0928\u0926\u093e\u0930 \u092c\u0928\u093e \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<table class=\"table table-striped table-bordered\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"text-align: left;\">\u0905\u0935\u0938\u0930<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u092c\u0948\u0917 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930<\/th>\n<th style=\"text-align: left;\">\u0935\u093f\u0936\u0947\u0937\u0924\u093e\u090f\u0901<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e (\u0936\u093e\u0926\u0940, \u092a\u093e\u0930\u094d\u091f\u0940)<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Pochette (\u0915\u094d\u0932\u091a, \u0907\u0935\u0928\u093f\u0902\u0917 \u092c\u0948\u0917)<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u091b\u094b\u091f\u093e, \u0938\u0941\u0930\u0941\u091a\u093f\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923, \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0915\u0921\u093c\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e, \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0938\u091c\u093e\u0935\u091f\u0940, \u0917\u094d\u0932\u0948\u092e\u0930\u0938<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u0926\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Sac \u00e0 main<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u092e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u093e, \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e \u092a\u0930 \u091c\u094b\u0930<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\">\u092f\u093e\u0924\u094d\u0930\u093e<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">Sac de voyage<\/td>\n<td style=\"text-align: left;\">\u092c\u0921\u093c\u093e, \u091f\u093f\u0915\u093e\u090a, \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0915\u094d\u0937\u092e\u0924\u093e<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>5. \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0930\u0940\u0915\u093f\u092f\u093e\u0902<\/h3>\n<p>\u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 &#8216;\u092a\u0930\u094d\u0938&#8217; \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0908 \u0936\u092c\u094d\u0926\u094b\u0902 \u0915\u093e \u0939\u094b\u0928\u093e \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0935\u093f\u0935\u093f\u0927\u0924\u093e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u092f\u0939 \u0909\u0938 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092c\u093e\u0930\u0940\u0915\u0940 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0909\u091c\u093e\u0917\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0909\u0938 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0947 \u0906\u0915\u093e\u0930, \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f, \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0947 \u0924\u0930\u0940\u0915\u0947 \u0914\u0930 \u092f\u0939\u093e\u0902 \u0924\u0915 \u0915\u093f \u0938\u093e\u092e\u093e\u091c\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u091c\u093e\u0928\u0915\u093e\u0930\u0940 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0915\u093e \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935<\/strong>: \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u092a\u0930 \u0928\u093f\u0930\u094d\u092d\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u0926\u093e\u0939\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u0906\u092a \u090f\u0915 &#8216;sac \u00e0 main&#8217; \u0915\u094b &#8216;pochette&#8217; \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0939\u0947\u0902\u0917\u0947 \u092f\u0926\u093f \u0935\u0939 \u090f\u0915 \u092c\u0921\u093c\u093e \u0926\u0948\u0928\u093f\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0921\u092c\u0948\u0917 \u0939\u0948, \u092d\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0909\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0941\u091b \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928 \u0939\u0940 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0928 \u0939\u094b\u0964<\/li>\n<li><strong>\u0906\u0915\u093e\u0930 \u0914\u0930 \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/strong>: \u090f\u0915 &#8216;porte-monnaie&#8217; \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0938\u093f\u0915\u094d\u0915\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u094b\u0917\u093e, \u0914\u0930 \u090f\u0915 &#8216;portefeuille&#8217; \u0928\u094b\u091f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u0921\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0947 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u090f\u0915 \u0926\u0942\u0938\u0930\u0947 \u0915\u0947 \u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092a\u0930 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0947\u0964<\/li>\n<li><strong>\u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0940 \u0936\u0948\u0932\u0940<\/strong>: &#8216;Sac \u00e0 main&#8217; \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e \u0915\u0902\u0927\u0947 \u092a\u0930 \u0932\u091f\u0915\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u092c\u0915\u093f &#8216;pochette&#8217; \u0905\u0915\u094d\u0938\u0930 \u0939\u093e\u0925 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0915\u0921\u093c\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 &#8216;Sac \u00e0 dos&#8217; \u092a\u0940\u0920 \u092a\u0930 \u092a\u0939\u0928\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li><strong>\u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092b\u0948\u0936\u0928 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0930\u0940\u0915\u0940<\/strong>: \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u0932\u094b\u0917 \u092b\u0948\u0936\u0928 \u0914\u0930 \u0936\u0948\u0932\u0940 \u0915\u094b \u092c\u0939\u0941\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935 \u0926\u0947\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f, \u0909\u0928\u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u090f\u0915\u094d\u0938\u0947\u0938\u0930\u0940\u091c \u0915\u094b \u0938\u091f\u0940\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0917\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0939\u094b\u0928\u093e \u0938\u094d\u0935\u093e\u092d\u093e\u0935\u093f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0915\u092a\u0921\u093c\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u091a\u092f\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0909\u0928\u0915\u0940 \u0938\u0902\u0935\u0947\u0926\u0928\u0936\u0940\u0932\u0924\u093e \u0914\u0930 \u092a\u0930\u093f\u0936\u0941\u0926\u094d\u0927\u0924\u093e \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0938\u0902\u0915\u094d\u0937\u0947\u092a \u092e\u0947\u0902, \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092e\u0947\u0902 &#8216;\u092a\u0930\u094d\u0938&#8217; \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u094b\u0908 \u090f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f, \u092f\u0939 \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u0943\u0924 \u0936\u092c\u094d\u0926\u093e\u0935\u0932\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u094b \u092c\u0948\u0917 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902, \u0906\u0915\u093e\u0930\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 &#8216;Sac&#8217; \u090f\u0915 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u0948, \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 &#8216;sac \u00e0 main&#8217;, &#8216;pochette&#8217;, &#8216;portefeuille&#8217;, \u0914\u0930 &#8216;porte-monnaie&#8217; \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u092e\u0947\u0902 \u092c\u0924\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093f\u0924\u0928\u0940 \u0938\u091f\u0940\u0915 \u0914\u0930 \u0938\u092e\u0943\u0926\u094d\u0927 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0928 \u0915\u0947\u0935\u0932 \u0935\u0938\u094d\u0924\u0941\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0935\u0930\u094d\u0923\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u092c\u0932\u094d\u0915\u093f \u0909\u0928\u0915\u0947 \u0938\u093e\u0902\u0938\u094d\u0915\u0943\u0924\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0930\u094d\u092d \u0914\u0930 \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0940 \u0936\u0948\u0932\u0940 \u0915\u094b \u092d\u0940 \u0926\u0930\u094d\u0936\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f, \u0905\u0917\u0932\u0940 \u092c\u093e\u0930 \u091c\u092c \u0906\u092a \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u094d\u0938 \u0915\u0940 \u092c\u093e\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902, \u0924\u094b \u0938\u0939\u0940 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u093e \u091a\u092f\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u094c\u0936\u0932 \u0914\u0930 \u092b\u0948\u0936\u0928 \u091c\u094d\u091e\u093e\u0928 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u091c\u092c \u0939\u092e &quot;\u092a\u0930\u094d\u0938&quot; \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0938\u0941\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u0939\u092e\u093e\u0930\u0947 \u092e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u092a\u0948\u0938\u094b\u0902, \u091a\u093e\u092c\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u091b\u094b\u091f\u0940-\u092e\u094b\u091f\u0940 \u091a\u0940\u091c\u093c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0907\u0938\u094d\u0924\u0947\u092e\u093e\u0932 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0940 \u090f\u0915 \u091b\u094b\u091f\u0940 \u0925\u0948\u0932\u0940 \u0915\u0940 \u0924\u0938\u094d\u0935\u0940\u0930 \u0909\u092d\u0930 \u0906\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0932\u0947\u0915\u093f\u0928 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0906\u092a \u091c\u093e\u0928\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u092b\u094d\u0930\u0947\u0902\u091a \u092d\u093e\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0907\u0938 \u090f\u0915 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u0908 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u0936\u092c\u094d\u0926 \u0939\u0948\u0902, \u091c\u094b \u092c\u0948\u0917 \u0915\u0947 \u0906\u0915\u093e\u0930, \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":201892,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3870],"tags":[],"class_list":["post-226506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-hi","prodpage-classic"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/226506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=226506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crystalclutch.com\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=226506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}